RCH logo

oneTEAM (Chinese Simplified) – 一条龙团队

  • 父母/照护者， 请您畅所欲言，我们会洗耳恭听 (PARENTS/CARERS, speak up and feel heard)

    我们相信您是最了解自己孩子的人。

    如果您在任何时候感觉孩子的病情加重，或者担心他们的状况，我们希望您能够告诉我们。

    您可能需要请工作人员帮您安排口译员。

    等待口译员的时长可能每次会不一样。

    步骤1 (Step 1)

    与您的护士或主管护士沟通 (Talk to your nurse)

    如果您仍然担心，请继续步骤 2。

    步骤 2 (Step 2)

    要求进行紧急医疗复诊 (Ask for a rapid medical review)

    您孩子房间里的这张海报上附有一张橙色卡片（orange card）。

    请将这张卡片交给护士。

    医生将在 30 分钟内为您的孩子看诊。

    如果您仍然担心，请继续步骤 3。

    步骤 3 (Step 3)

    医疗急救团队（MET）(Medical Emergency Team (MET))

    在紧急情况下，请工作人员拨打 MET 的电话。

    重症监护室的护士和医生将立即响应。

    海报 (oneTEAM poster)

    橙卡 (oneTEAM card)

    Escalation of care card

    橙卡 (oneTEAM card)


    皇家儿童医院（RCH）承认医院所在土地的传统主人为 Kulin 国土的 Wurundjeri 部落，我们向他们过去和现在的长老致敬。

    230034 2023 年 10 月